Politique de confidentialité
Responsable du traitement
André Isoz, Gruyères Tours, Canton de Fribourg, Suisse. E-mail : info@gruyeres-tours.com.
Cette politique suit la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD). Dernière mise à jour : 5 novembre 2026.
Données que nous recevons
Par le formulaire de demande : votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro WhatsApp si vous le donnez, les dates souhaitées, le nombre de personnes, la langue, les lieux qui vous intéressent et votre message.
Par e-mail ou par WhatsApp : ce que vous choisissez de nous écrire.
Pendant la visite du site : l’hébergeur enregistre des données techniques, comme l’adresse IP, le navigateur et la page demandée, pour faire fonctionner et protéger le site. Le site n’utilise ni cookies, ni outil publicitaire, ni outil de mesure d’audience. Il garde seulement votre choix de langue dans votre navigateur.
Pourquoi nous les utilisons
Uniquement pour répondre à votre demande et vous préparer une proposition. Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas pour de la publicité.
Qui les reçoit
FormSubmit (formsubmit.co) transmet le formulaire jusqu’à notre boîte e-mail. Infomaniak Network SA, en Suisse, héberge cette boîte e-mail. GitHub, Inc., aux États-Unis, héberge le site. Si vous nous écrivez sur WhatsApp, le service est fourni par WhatsApp, société du groupe Meta.
Données traitées hors de Suisse
Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de Suisse, notamment aux États-Unis. Ces transferts se font avec les garanties prévues par la loi, par exemple la certification au Swiss-U.S. Data Privacy Framework ou des clauses contractuelles types.
Durée de conservation
Nous gardons vos données le temps de traiter votre demande, puis au plus 24 mois après notre dernier échange, sauf si la loi nous oblige à les garder plus longtemps.
Vos droits
Vous pouvez demander à voir vos données, à les corriger ou à les effacer, et vous opposer à leur traitement. Écrivez-nous à info@gruyeres-tours.com.
Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne, www.edoeb.admin.ch.
